Gissningstävlingen har ett resultat!

Under tiden 6.2-14.2.2021 skidades det fantastiska 3752,9 km i NSU’s skidspår.

Vinnaren blev Aulis Palola som gissade 3910 km. Stort Grattis till vinnaren och tack till er alla som deltog!

NSU utmanar alla bybor att vara med och samla kilometer i skidspåret – hur långt kommer vi under tiden 6.2-14.2?
Klarar vi 500 km?
Var med och gissa slutgiltigt resultat – fint pris till den som gissar närmast! Gissa via Fb eller som e-post till info@norrasibbouf.fi senast 14.2 kl.23.59.
(Facebook är inte med i lotteriet.)

🌞❄⛄🌞❄⛄🌞❄⛄🌞❄⛄🌞❄⛄🌞

NSU haastaa kaikki kyläläiset keräämään hiihtokilometrejä ajalla 6.2-14.2.
Onnistuuko 500km rajan rikkominen?
Ole mukana hiihtämässä ja/tai arvaa hiihdetyt kilometrit. Lähimmäksi arvannut palkitaan! Arvaa Fb tai sähköpostilla info@norrasibbouf.fi viimeistään 14.2. kl.23.59.
(Facebook ei ole mukana arvonnassa.)

Nu gäller det att skida när vi äntligen fått vår snö, och våra bussiga spårdragare drar spår!

Varsågoda, nyaste Byablade. Eftersom vi tyvärr fortfarande inte kan ordna de aktiviteter vi skulle önska blir det magra Byablade ännu detta nummer enbart elektroniskt. Tryck på bilden ovan för att läsa.

Äntligen har vintern kommit och nu kan vi använda oss av isplanen och de fina skidspåren i byn. Vid skidspåren finns ju redan en låda där man kan skriva in hur mycket man skidat. Nu kan man också elektroniskt logga sin aktivitet.

Det är inte bara för skojs skull, det är viktigt för oss att veta hur mycket isplanen och skidspåren används för vi sätter ganska mycket tid och resurser på att hålla dem i skick.

SKIDNING / HIIHTO

Skanna QR-koden ovan med din mobiltelefon eller klicka på den här länken för att registrera din tur i skidspåret. Vid skidspåret finns också en låda med ett häfte där man kan fylla i på det gamla, goda sättet!

SKRINNING / LUISTELU

Skanna QR-koden ovan med din mobiltelefon eller klicka på den här länken för att registrera ditt skrinnande på isplanen.